DIVISIÓN DE CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA Al contestar refiérase al oficio Nº 08279 12 de agosto, 2013 DCA-1895 Licenciada Jeniffer Fernández Guillén Dirección de Proveeduría INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS Estimada señora: Asunto: Aprobación del contrato para el “Abastecimiento del acueducto de San Ramón y Palmares, Diseño y Construcción” proyecto llave en mano, sucrito entre el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados y el consorcio conformado por las empresas Hidrotecnia Consultores S.A. y Fernández Vaglio Constructora S.A. por un monto total de mil seiscientos cuarenta y cuatro millones de colones (¢1.644.000.000) más tres millones doscientos mil dólares ($3.200.000). Producto de la Licitación Pública Internacional 2011LI-000010-PRI. Damos respuesta a su oficio GG-DPI-2013-2337 de fecha 2 de julio del año en curso, complementado con el oficio GG-DPI-2971-2013 del 06 de agosto último, mediante el cual remite a esta Contraloría General para trámite de refrendo un contrato para el “Abastecimiento del acueducto de San Ramón y Palmares, Diseño y Construcción” proyecto llave en mano, suscrito entre el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados y el consorcio conformado por las empresas Hidrotecnia Consultores S.A. y Fernández Vaglio Constructora S.A., por un monto total de mil seiscientos cuarenta y cuatro millones de colones (¢1.644.000.000) más tres millones doscientos mil dólares ($3.200.000). Dicha contratación es producto de la Licitación Pública Internacional 2011LI-000010-PRI. Una vez analizados los documentos aportados, y con fundamento en el acuerdo de adjudicación emitido por la Junta Directiva del Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados en la sesión No.2013-001 celebrada el 8 de enero del 2013, esta División procede a devolver el citado contrato con el refrendo correspondiente ...

DIVISIÓN DE CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA Al contestar refiérase al oficio No.05372 04 de junio, 2013 DCA-1242 Licda. Jeniffer Fernández Guillén Dirección de Proveeduría Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados (ICAA) Telefax: 2242-5442 Estimada señora: Asunto: Se aprueba el contrato suscrito entre el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados (ICAA) e HIDROTICA S.A., para el “Abastecimiento de agua potable para la zona oeste de San José (Perforación de Pozos Etapa III)”, por un monto total en colones de ¢419.034.392,80 (cuatrocientos diecinueve millones treinta y cuatro mil trescientos noventa y dos colones 80/100) más $476.836,79 (cuatrocientos setenta y seis mil ochocientos treinta y seis dólares 79/100) y ¢10.000.000,00 (diez millones de colones exactos por concepto de trabajos de administración), derivado de la Licitación Pública Internacional 2012LI-000005- PRI. Damos respuesta a su oficio GG-DPI-2013-945 del 16 de abril del 2013, recibido en esta división al día siguiente y complementado por medio de los oficios GG-DPI-1504-2013 del 21 de mayo siguiente y el oficio GG-DPI-1723-2013 del 30 de mayo del 2013, por medio de los cuales se solicita el refrendo del contrato suscrito entre el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados (ICAA) e HIDROTICA S.A., que se detalla en el encabezado del presente oficio. Por disposición del artículo 8 del Reglamento de Refrendos, se tiene por acreditado lo siguiente: 1. Certificación de contenido económico No.01, reserva No.32818 del 05 de febrero del 2013, emitida por parte del MBA. José Francisco Valverde Rojas de la Unidad Ejecutora BCIE 1725 (folio 02 del Tomo No.1 del expediente administrativo de la contratación, apartado “Certificación Presupuestaria”). 2. Estudios técnicos, legales y de razonabilidad de precio ...

DIVISIÓN DE CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA Al contestar refiérase al oficio No. 04065 26 de abril, 2013 DCA-0936 Señora Jennifer Fernández Guillén Dirección Proveeduría Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados Estimada señora: Asunto: Se refrenda en forma condicionada el contrato suscrito entre el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados y la empresa Intec Internacional S.A., cuyo objeto es la contratación de “Mejoras al sistema de abastecimiento acueducto La Cruz, Guanacaste”, el cual se deriva de la Licitación Pública 2012 LN-00000-5-PRI.- Nos referimos a su oficio No. GG-DPI-589-2013 del presente año, mediante el cual remite para refrendo el contrato suscrito entre el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados y la empresa Intec Internacional S. A., para mejoras al sistema de abastecimiento acueducto La Cruz, Guancaste. Mediante oficio No. DCA-0751 este órgano contralor requirió información adicional, la cual fue atendida por nota GG-DPI-2013-0949. Una vez efectuado el estudio de rigor, y de conformidad con el artículo 8 del Reglamento sobre el Refrendo de las Contrataciones de la Administración Pública, se devuelve refrendado el contrato de cita, condicionado a lo siguiente: 1. Decisión Inicial. El refrendo que en este acto se otorga se hace en el entendido que el procedimiento empleado por la Administración fue el dispuesto en la Ley de Contratación Administrativa y su Reglamento, tal y como se indica en los folios 1 a 3 del Apartado denominado Decisión Inicial, tomo 9, en los cuales resulta visible la Decisión Inicial de Procedimiento PI-DI- 2012-078, en la cual se lee: “Se dispone iniciar la contratación 2012 LN-0000-5-PRI, para las” mejoras al Sistema Abastecimiento Acueducto La Cruz, GUANACASTE”, conforme a lo solicitado en el memorando Nª SUB-G-AID-UEN-AP-2012-0900 (…) Lo ant ...

DIVISIÓN DE CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA Al contestar refiérase Al oficio No. 13750 18 de diciembre, 2012 DCA-3041 Señora Jennifer Fernández Guillén Dirección Proveeduría Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados Estimada señora: Asunto: Se refrenda en forma condicionada el contrato suscrito entre el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados y la empresa Proyectos Turbina S. A., para mejoras al sistema de abastecimiento de agua potable de Liberia -diseño y construcción- (proyecto llave en mano), producto de la licitación pública internacional 2011LI-000009-PRI), por un monto de ¢659.518.077,18 y $152.322,11 Nos referimos a su oficio No. DP-2012-4087 del presente año, mediante el cual remite para refrendo el contrato suscrito entre el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados y la empresa Proyectos Turbina S. A., para mejoras al sistema de abastecimiento de agua potable de Liberia -diseño y construcción- (proyecto llave en mano). Mediante oficio No. DCA-2995 este órgano contralor requirió información adicional, la cual fue atendida por oficio DP-2011-4566 de 13 de diciembre del año en curso. Una vez efectuado el estudio de rigor, y de conformidad con el artículo 8 del Reglamento sobre el Refrendo de las Contrataciones de la Administración Pública, devolvemos debidamente refrendado el contrato, condicionado a lo siguiente: 1. Se advierte que el refrendo que en este acto se otorga se hace en el entendido que el procedimiento empleado por la Administración fue el dispuesto en la Ley de Contratación Administrativa y su Reglamento, tal y como se aprecia en el expediente administrativo, folio 03 del aparte “Resolución de Inicio del Procedimiento”, tomo 1, donde se indica: “Se dispone iniciar la contratación 2011LI-000009-PRI, para Abastecimiento Acueducto de Liberia…./ Lo anterior en virtud del cumplimiento de los requisitos ...

DIVISIÓN CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA Al contestar refiérase al oficio No. 13335 07 de diciembre del 2012 DCA-2971 Señora Jeniffer Fernández Guillén Dirección de Proveeduría Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados. Estimada señora: Asunto: Se refrenda el contrato suscrito por el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados y el Consorcio Ges Cyclean-Ges Latin America; consorcio conformado por las siguientes empresas: GES y Cyclean sociedades israelíes y GES Latin America Sociedad Anónima para la Obra de Abastecimiento de agua potable zona Oeste de San José- Tanques de almacenamiento de Cerro Minas y Pozos Santa Ana, por un plazo de siete meses y por un monto de ¢ 1.012.474.828.63 derivado de la Licitación Pública Internacional LI-000001-PRI Nos referimos oficio N° DP-2012-3962 del 02 de noviembre del 2012, mediante el cual se solicita el refrendo del contrato suscrito por el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados y el Consorcio Ges Cyclean-Ges Latin America; consorcio conformado por las siguientes empresas: Global Environmental Solutions Ltda, Cyclean y GES Latin America S.A. para la obra de abastecimiento de agua potable zona Oeste de San José- Tanques de almacenamiento de Cerro Minas y Pozos Santa Ana, por un plazo de siete meses y por un monto de ¢ 1.012.474.828.63 (¢576.428.459,49, $826.784,78 y ¢20.000.000 de trabajos por Administración), derivado de la Licitación Pública Internacional LI-000001-PRI I. Antecedentes. De conformidad con el expediente aportado, se comprueba que constan los siguientes documentos y aspectos de interés: 1) La Junta Directiva del Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados, mediante Acuerdo N° 2012-321 de la Sesión N° 2012 del 4 de setiembre del 2012 adjudicó la licitación pública 2012LI-000001-PRI, al Consorcio Ges Cyclean-Ges Latin America; consorcio confor ...

DIVISIÓN CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA Al contestar refiérase al oficio No. 09629 19 de setiembre de 2012 DCA-2209 Señora Jeniffer Fernández Guillén Dirección de Proveeduría Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados. Estimada señora: Asunto: Se refrendan los contratos suscritos entre el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados y las siguientes empresas: 1) Consultoría Costarricense para Programas de Desarrollo S.A. (COPRODESA), líneas 6 y 7 por un monto de $1.082.681,25 y 2) Itron Solucoes para energía e agua Ltda., líneas 4 y 5 por un monto de $1.509.015,00; ambos contratos según Licitación Pública N° 2012LN-000002-PRI para la “Adquisición de Accesorios para Caja de Protección, Cajas de Protección de Hierro Fundido, Hidrómetros Volumétricos e Hidrómetros de Velocidad de 12.7 mm” Nos referimos oficio N° DP-2012-2778 del 16 de agosto del 2012, mediante el cual se solicita el refrendo de los contratos referidos en el asunto. Una vez realizado el estudio de rigor de conformidad con lo establecido en el artículo 8 del Reglamento sobre el Refrendo de las Contrataciones de la Administración Pública, esta División otorga el refrendo correspondiente al contrato de marras, bajo los siguientes comentarios y condiciones: I. Antecedentes. De conformidad con el expediente aportado, se comprueba que constan los siguientes documentos y aspectos de interés: 1) La Junta Directiva del Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados, mediante Acuerdo N° 2012-223 de la Sesión N° 2012-028 del 26 de junio del 2012, Artículo 5, inciso 5.3, adjudicó la licitación pública 2012LN-000002-PRI, de la siguiente forma: a) Oferta Consultoría Costarricense para Programas de Desarrollo S.A. (COPRODESA) las líneas 6 y 7 por un monto total de $1.082.681,25, b) Oferta Plumbing Supplies Corp., representado por Plumbing Suplies S.A. las líneas 1, 2 y 3 por un monto total de $570.960,00 y c) Of ...

DIVISIÓN CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA Al contestar refiérase al oficio No. 07390 19 de julio de 2012 DCA-1691 Licenciada Iris Fernández Barrantes Directora a.i. Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados (ICAA) Fax: 2242-5442 Estimada señora: Asunto: Se refrenda el contrato 2012-000014 suscrito entre el ICAA y Proyectos Turbina S.A., instalación de 6.000 nuevos servicios de agua potable en la Gran Área Metropolitana, según Licitación Pública 2012LN-000001-PRI (entrega según demanda). Nos referimos a su oficio DP-2012-2389 del 13 de julio del presente año, mediante el cual solicita el refrendo del contrato referido en el asunto. Una vez realizado el estudio de rigor de conformidad con lo establecido en el artículo 8 del Reglamento sobre el Refrendo de las Contrataciones de la Administración Pública, esta División otorga el refrendo correspondiente al contrato de marras, bajo los siguientes comentarios y condiciones: I. Antecedentes. De conformidad con el expediente aportado, se comprueba que constan los siguientes documentos y aspectos de interés: 1) La Junta Directiva del ICAA, mediante acuerdo 2012-185 del 29 de mayo de 2012 adjudicó la presente licitación pública (entrega según demanda) a Proyectos Turbina S.A. Lo anterior visible a los folios 1 al 11, apartado adjudicación del Tomo I del expediente administrativo, y su comunicación mediante aviso publicado en La Gaceta 108 del 5 de junio de 2012. 2) El referido acto de adjudicación fue apelado por Constructora C&L Hermanos S.A., mediante resolución R-DCA-330-2012, de las 10 horas del 2 de julio de 2012, esta División rechazó de plano tal recurso por improcedencia manifiesta por falta de fundamentación (ver folios 5 al 12, apartado recurso de apelación del Tomo I del expediente administrativo). Asimismo mediante R- DCA-351-2012, de las 9 horas del 10 de julio de 2012, y R-DCA-2012 de las horas del de julio de 2012, esta Di ...

DIVISIÓN DE CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA Al contestar refiérase al oficio No. 04270 11 de mayo, 2012 DCA-1107 Licenciada Jennifer Fernández Guillén Dirección de Proveeduría Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillado Estimada señora: Asunto: Se devuelve sin trámite de refrendo, por no requerirlo, la primera adenda al contrato de servicios de ejecución de 450,000 órdenes de trabajo de suspensión y reconexión en servicios activos en región metropolitana, producto de la licitación pública No. LPU-2006- 000003. Nos referimos a su oficio No. DP-2011-4786 del 23 de abril del año en curso, mediante el cual solicita el refrendo de la adenda al contrato en mención, suscrita el 19 de marzo del 2012. La adenda acordada con la empresa Proyectos Turbina S. A., tiene por objeto convertir la moneda del contrato de dólares de los Estados Unidos de América a colones costarricenses, así como el establecimiento de una fórmula para posibles reajustes futuros de precios del contrato. En cuanto al refrendo de adendas de contratos que fueron previamente aprobados por esta Contraloría General de la República, es menester indicar que en el oficio No. 6868 (DCA-2033) del 08 de julio del año 2008, en lo que resulta de interés se indicó: “A efectos de valorar la competencia de este órgano contralor para otorgar el refrendo que se solicita, debemos atender lo señalado por el artículo 3 del “Reglamento sobre el Refrendo de las Contrataciones de la Administración Pública”, que en cuanto al ámbito de aplicación de refrendo, indica, entre otras cosas, que está sujeto a refrendo todo contrato derivado de licitación pública o abreviada cuyo monto contractual alcance el límite inferior vigente para la aplicación de la licitación pública, según el estrato que corresponda a la Administración contratante, o bien en los casos de cuantía inestimable./ Al respecto, y a efectos de precisar el ...

DIVISIÓN DE CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA Al contestar refiérase al oficio Nº 03100 02 de abril, 2012 DCA-0809 Licenciada Jeniffer Fernández Guillén Dirección Proveeduría INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS (ICAA) Estimada señora: Asunto: Se devuelve con refrendo el contrato de obra denominado “Sustitución de redes del Acueducto Metropolitano de San José sector Cedros - San Pedro”, sucrito por el ICAA con la empresa Fernández Vaglio Constructora S. A., por un monto de ¢2.240.988.200 más $2.101.481, así como la addenda suscrita el 20 de marzo del 2012. Dicha contratación es producto de la licitación pública internacional 2011LI-000008-PRI. Damos respuesta a su oficio DP-2012-338 complementado con el oficio DP-2012-899 del 22 de marzo último, mediante el cual remite a esta Contraloría General para trámite de refrendo un contrato denominado “Sustitución de redes del Acueducto Metropolitano de San José sector Cedros - San Pedro”, suscrito por el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados y la empresa Fernández Vaglio Constructora S.A., así como la adenda de fecha 20 de marzo del 2012. Dicha contratación es producto de la licitación pública internacional 2011LI-000008-PRI. Una vez analizada la documentación aportada, y con fundamento en el acuerdo de adjudicación tomado por la Junta Directiva del Instituto en la sesión ordinaria No. 2011-058 celebrada el 6 de diciembre del 2011, artículo 5, esta División procede a devolver el citado contrato y adenda antes indicados con el refrendo correspondiente. Sin embargo, dicha aprobación se otorga sujeta a las siguientes observaciones: 1) Precio: se observa que la empresa adjudicataria cotizó su oferta económica por la suma de ¢2.240.988.200 más $2.101.481 (ver folio 1087 del expediente administrativo), sin embargo en el acuerdo de adjudicación y en la cláusula cuarta del contrato se ...

DIVISIÓN DE CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA Al contestar refiérase al oficio No. 01484 16 de febrero de 2012 DCA-0331 Licenciada Jeniffer Fernández Guillén Dirección de Proveeduría Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados Estimada señora: Asunto: Se concede refrendo condicionado al contrato suscrito entre el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados y la empresa Proyectos Turbina S. A., producto de la Licitación Pública Internacional No. 2011LI-000006-PRI, para la contratación de las “Mejoras al sistema de abastecimiento de agua potable de Esparza”. Nos referimos a su oficio No DP-2011-4939 mediante el cual solicita refrendo al contrato producto de la Licitación Pública Internacional No. 2011LN-000006-PRI. El oficio citado fue ampliado a solicitud de esta Contraloría General de la República, mediante nota No. DP-2012-0148. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 8 del “Reglamento sobre el Refrendo de las Contrataciones de la Administración Pública” y realizado el análisis de rigor, devolvemos el contrato de referencia, debidamente refrendado y condicionado a los siguientes aspectos: 1. Es responsabilidad de esa Administración contar con el contenido presupuestario suficiente y disponible para atender las erogaciones provenientes de esta contratación, para lo cual deberán adoptarse las medidas pertinentes para dotar del contenido económico en períodos presupuestarios subsiguientes. Al respecto, de conformidad con lo indicado en la certificación No. 2, Reserva No. 28249 del 12 de enero del año en curso, este referendo se otorga bajo el entendido que en el presente período presupuestario durante la fase de ejecución contractual no se superará la suma de ¢1.315.676.376,00, de forma tal que los montos faltantes deberán ser debidamente presupuestados para el año 2013. 2. Se hace ver lo indicado en el artículo 8 del Reglamento sobre e ...